1. Charlie y la fábrica de chocolate.
Esta historia muestra cómo a veces una decisión puede transformar radicalmente toda una vida...
Y esto es justo lo que sucede a Charlie. En este maravilloso relato, Roald Dahl realiza una de sus mejores críticas sobre el comportamiento humano. Un niño que vive en la pobreza, en una casa de sólo dos habitaciones, con sus padres y abuelos, recibe siempre por su cumpleaños una sola tableta de chocolate. Junto a su casa, una gran fábrica de chocolate sortea una visita guiada y cinco tabletas a quien encuentre el premio en uno de los envoltorios.
2. Charlie y el gran ascensor de cristal.
Continuación de "Charlie y la fábrica de chocolate", narra la odisea de los Bucket y el señor Wonka, que se embarcan en el gran ascensor de cristal para dirigirse a la fábrica de chocolate, pero un fallo técnico entran en órbita.
En el espacio, se encuentran con el primer hotel espacial de la historia, hecho en EE.UU. y se acoplan a él. Dentro del espacial habitáculo son sorprendidos por las criaturas más sangrientas del universo, los Knidos Vermiciosos, que, tras usa serie de vicisitudes, les dejan escapar. Los supervivientes volvieron a su cápsula e intentaron volver a la Tierra, pero los Knidos les atacaron y estuvieron a punto de destruir su nave, si no llega a ser por Charlie y el señor Wonka, quienes remolcaron la cápsula espacial a nuestro planeta. El gran ascensor de cristal entró en la fábrica con la familia Bucket y el señor Wonka en su interior. Allí, el magnífico genio del chocolate mostró su Wonka-Vita, una pastilla que al probarla rejuvenecía 20 años al consumidor. Wonka le ofreció varias pastillas a los abuelos de Charlie, que enloquecidos por hacerse más jóvenes consumieron más de las debidas por lo que se convirtieron en bebés, excepto el abuelo Joe, que no tomó y la abuela Georgina que rejuveneció demasiado y desapareció.